ITALIAN-CZECH - Translation and Interpreting
As an experienced translator and interpreter from Italian I offer you proffesional high-level translation and interpreting. I translate texts from mechanical engineering (esp. regarding machinery operation), of giuridical, economic and business branches. I help you with your correspondence and calls. I also practise as an interpreter during your meetings, trade dealings, machine start-ups carried out by technicians, discussions with solicitors, etc. As a sworn interpreter I deliver sworn translations and I certify interpreting in case of establishing a company or GMs. I provide interpreting first of all in Cologne and surroundings but I could reach more distant places too, eg. Italy or another country.
Do you want to know what quality I supply? Herewith you will find a few extracts.
MY TRANSLATION SAMPLES
I hope you like them and nothing prevents you from ordering Italian Czech translation or interpreting. I translate your vademecum, guides and directions of devices, equipment, appliances, robots; your certificates, minutes, records, leaflets, statutes, analyses, regulations, decrees, directives, acts and so on. Look at my price or request a quotation. And check my curriculum vitae and my practice and knowledge or examine my translations from English to Czech.
My qualification:
General and Special State Exam for Interpreters
Some of my customers:
Punto Traduzioni, Cittadella (PD)
Studio Klein, Piossasco (TO)
Tangram di Barbara Vicari s.a.s., L’Aquila
|
